행운을 가져다 준다는 전설의 흰 코끼리에 얽힌 미얀마의 민담을 그림책으로 펴냈다. 미얀마의 임금님은 여러 마리의 코끼리를 가지고 있지만 행운을 가져다 준다는 흰 코끼리는 없다. 늘 불만에 차 있던 임금님은 온 나라에 흰 코끼리를 찾는...

행운을 가져다 준다는 전설의 흰 코끼리에 얽힌 미얀마의 민담을 그림책으로 펴냈다. 미얀마의 임금님은 여러 마리의 코끼리를 가지고 있지만 행운을 가져다 준다는 흰 코끼리는 없다. 늘 불만에 차 있던 임금님은 온 나라에 흰 코끼리를 찾는다는 방을 붙이고, 이웃 우카를 골탕먹이기 위해 포바가 임금을 찾아간다.

포바는 나라에서 가장 그릇을 잘 만드는 장인이고, 우카는 나라에서 제일 빨래를 잘하는 세탁부다. 포바는 자신의 이웃에 사는 우카를 항상 미워하는데, 그 이유는 우카가 자기보다 더 큰 집에 살기 때문이다. 임금의 행차가 마을을 지나갈 때, 포바는 임금에게 어떤 물건이라도 하얗게 빨아 내는 재주가 있는 우카에게 그 일을 맡겨 보라고 말한다.

이렇게 해서 궁궐로 불려 들어간 우카는 코끼리를 하얗게 빨라는 임금님의 말에 당황하지만, 곧 꾀를 내어 코끼리를 목욕시킬 수 있는 커다란 목욕통을 포바에게 만들도록 해 달라고 청한다. 미얀마의 실제 모습에 가까운 일러스트를 완성하기 위해 직접 미얀마로 건너가 그곳 분위기를 느끼고 관찰한 후 그려진 그림이 이국적이고 사실적이다.포바의 말에 귀가 솔깃해진 임금님은 왕궁으로 돌아오자마자 당장 우카를 불러들였어."네가 그렇게 빨래를 잘한다고? 왕궁에 있는 코끼리 가운데 가장 큰 놈을 네게 맡길 터이니, 보름 안에 하얗게 빨아 오너라. 내 명령을 어기면 큰 벌을 받을 줄 알아라!"우카는 벌벌벌 떨면서 어쩔 줄을 몰라 했어.세상에 옷감도 아니고, 어떻게 살아 있는 코끼리를 하얗게 빨라는 거야?그 때 마침 우카의 머릿속에 좋은 생각이 떠올랐어."임금님의 명령을 따르겠습니다. 그런데 코끼리를 하얗게 목욕시키려면 코끼리가 들어갈 커다란 목욕통이 필요합니다. 목욕통만 마련된다면 코끼리를 하얗게 만드는 건 어렵지 않습니다."-본문 중에서